IG X 2, 2, 257

« ‹

› »

Pelagonia
Oreovec, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Ὠφελίων Εὔ{συ}πλο–

1Ophelion Euplokos

2κος ἑαυτοῦ ζῶτος

2hat (dies) für sich selbst, zu Lebzeiten,

3κὲ συνβίου Δομετίας,

3und die Gattin Dometia,

4υἱοῦ Φροντίνου,

4der Sohn Frontinus,

5ζώτων, ἐποίησεν

5zu Lebzeiten, errichtet,

6μνήμης χάριν.

6der Erinnerung wegen.

❦

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae